根据按键映射设置，使用手柄的摇杆、按钮等进行角色移动、攻击、跳跃等操作。以上是使用手柄玩海贼无双4和海贼无双3的基本方法，具体操作可能略有不同，可以根据游戏菜单中的指引进行相应的设置。
海贼无双系列游戏可以通过手柄进行操作，以下是使用手柄玩海贼无双4和海贼无双3的方法：
1. 将手柄连接到游戏主机上，确保手柄和主机的连接正确。
2. 启动游戏主机，进入游戏主菜单。
3. 在游戏主菜单中选择“设置”选项。
4. 在设置选项中找到“控制器设置”或类似的选项。
5. 进入控制器设置界面后，选择“手柄设置”或类似的选项。
6. 在手柄设置界面中，可以自定义手柄按键映射。根据手柄的按钮布局，为每个按键分配相应的功能。
7. 完成手柄按键映射后，保存设置并返回游戏主菜单。
8. 选择“开始游戏”选项，进入游戏界面。
9. 在游戏界面中，即可用手柄进行游戏操作。根据按键映射设置，使用手柄的摇杆、按钮等进行角色移动、攻击、跳跃等操作。
以上是使用手柄玩海贼无双4和海贼无双3的基本方法，具体操作可能略有不同，可以根据游戏菜单中的指引进行相应的设置。